国際善隣協会　講　　演　　会　　のお知らせ　　　　　　　　

流ちょうな日本語でお話しされます。

日本大使は今回が二度目で、北朝鮮大使から２年前に日本に赴任しました。

モンゴルはロシア、中国と国境を接しているため、第3の隣国である日本、欧米との関係強化を大事にしたいと考えています。

大使は、モンゴルにつき深く、適確な理解を持ち、傾聴したいと思います。

善隣協会は、モンゴルの緑化や環境問題に関心を持っています。善隣会館ビルにはカシミア大手のブーヤン・ジャパン社もあり、ご縁のあるお国です。

ご友人等お誘い合わせご来聴下さい。

（　参　考　）

国土面積は156万6,500平方キロメートル（日本の約4倍）
　　　総人口は2９0万人で首都はウランバートル人口129万人

産業：　畜産業を中心とした農牧林業では、カシミヤ、羊皮、皮革、毛皮などを産出。
　　鉱業では、モリブデン、銅、石炭が多く産出され、金、銀、錫、タングステン、
　　鉛、オイル・シェル、石油などの開発が期待されています。

◆テーマ：　モンゴル国の現状　

日　時　：　２０１４年　２月　２８日　（金）１４：００～　　

講　師：　　S.フレルバータル駐日モンゴル国大使

◆場所　：　（一社）国際善隣協会　５階　会議室

　　　東京都港区新橋1-5-5　TEL：０３－３５７３－３０５１

　　　JR新橋駅銀座口から３分、東京メトロ銀座線新橋駅１　番出口　から１分

　　外堀通りの野村證券と三井住友銀行の間の小路を左折し、突き当たりの

　　　　魚料理「さかなのまんま」がある「国際善隣会館ビル」の５F

　　　　　　http://www.kokusaizenrin.com　の「交通図」をご参照

◆参加費　：　500円　　　学生無料

協会員以外の方のご参加は、原則　氏名、所属、メールアドレスのご連絡を希望します。（出席通知は、多少不確定でもお送り下さい）メール：fukutomi@kokusaizenrin.com　（事務局）０３－３５７３－３０５１

国際善隣協会　アジア研究懇話会　のお知らせ　　　　　

『ジャパン・アズ・ナンバーワン』著者の最新作（中国で60万部・・・）を評しつつ、研究を共にし又翻訳者でもある杉本氏に日中米の問題を語っていただきます。

・・・・アジア最大の問題は中国であり現代中国に最も影響を与えたのは鄧小平である

　『ジャパン・アズ・ナンバーワン』の著者であり、東アジア研究の権威、エズラ・F・ヴォーゲル。

長年の学究の末に取り組んだのは「トウ小平」という稀代の変革リーダーを解明することだった。鄧の人生と思想を知れば、中国の社会的、経済的変化を形作る根本力学を理解することにつながる。　　中国の現代化への道のり：10年もの歳月をかけて完成した超大作。

現代中国の父、鄧小平。毛沢東時代の政策によって世界から取り残されていた大国を、稀代のリーダーはいかにして大変革したのか。その人生と、改革開放によって経済大国を誕生させた過程を東アジア研究の権威が描く。・・・　　　（出版紹介より）

◎　エズラ・Ｆ・ヴォーゲル : ハーバード大学ヘンリー・フォード２世社会科学名誉教授。1958ハーバード大学にて博士号（社会学）を取得後、日本語と日本の家族関係の研究のために来日し、２年間滞在。それからは毎年日本を訪問している。61年秋から中国研究および中国語の習得にも着手。広東省の社会変容の研究で顕著な功績を残す。67年にはハーバード大学の教授に、72年には同大の東アジア研究所所長に就任。７９年に『ジャパン・アズ・ナンバーワン』を発表し、日本でベストセラーに。2000に教職から引退、10年以上費やして『現代中国の父　鄧小平』を執筆

ヴォーゲル教授の「現代中国の父鄧小平」とヴォーゲル提案

◆日　時　：　２０１４年　２月　２１日　（金）１８：３０ ～

◆講　師：　杉　本　孝　氏　京都大学特任教授

　　　　京都大学経営管理大学院客員教授。1974年新日本製鐵入社、上海宝山事務所、北京事務所、世界平和研究所(出向:主任研究員)、経営企画部等を経て、95年同社退職。東京大学大学院経済学研究科博士課程単位取得満期退学(経済学博士)、ハーバード大学フェアバンク・センター客員研究員、大阪市立大学大学院教授等を経て、2011年より現職。編著に『東アジア市場統合の探索――日中韓の真の融和に向けて』(晃洋書房、2012年)などがある。

司　会　：　　　西　忠　雄

◆場所　：　（一社）国際善隣協会　５階　会議室

　　　東京都港区新橋1-5-5　TEL：０３－３５７３－３０５１

　　　JR新橋駅銀座口から３分、東京メトロ銀座線新橋駅１　番出口から１分

　　外堀通りの野村證券と三井住友銀行の間の小路を左折し、突き当たりの

　　　　魚料理「さかなのまんま」がある「国際善隣会館ビル」の５F

　　　　　　http://www.kokusaizenrin.com　の「交通図」をご参照

◆参加費　：　１０００円　　　学生無料

協会員以外の方のご参加を歓迎します。原則として　氏名、所属、メールアドレスのご連絡を希望します。（出席通知は多少不確定でもお送り下さい）メール：fukutomi@kokusaizenrin.com　事務局 ０３-３５７３-３０５１

◎　アジア研究懇話会予　定　３．２８（金）１８：３０～　上田信　立教大教授　「海から見た中国史」　

１月１８日（土）地味にして活気あり 真冬のアナトリア音楽は芯からあたたまる<br>FUJI（サズ・うた・解説） １９時半開演 １０００円（１ドリンク付き） 名曲喫茶ヴィオロン 03-3336-6414（ヴィオロン） <a href=”http://meikyoku-kissa-violon.com/” target=”_blank” data-mce-href=”http://meikyoku-kissa-violon.com/”>http://meikyoku-kissa-violon.<wbr>com/</a> JR中央線総武線阿佐ヶ谷駅北口徒歩５分<br>

１月２５日（土）誕生日だよ全員集合Deluxe<br>ケセラ部長　Kiyoko Kiyomi（ベリーダンス）スルタンキングス アフメト伊藤（ダルブカ）FUJI（サズ）テディ熊谷（<wbr>サクセロ）<br> １８時開場　１９時　２０時の２ステージ２５００円（飲食代別） ご予約先　AFR横浜　045-262-3927 横浜市中区花咲町1-38　M2ビル２Ｆ JR、横浜市営地下鉄桜木町駅徒歩５分　京急日ノ出町駅より徒歩７分<br><br>

１月３１日（金）カレーとベリーとイーチャンと<br>立川の夜は終わらない、終わらせない。。。。。 扉を開ければ、そこはめくるめく愛の花咲く桃源郷<br>E-chan(ベリーダンス）＆ザ・スルタンキングス 伊藤アツ志(パーカッション）FUJI(サズ）テディ熊谷(<wbr>サクセロ、フルート） 開演　１９時半　２１時チャージなし インドレストランマユール 042-523-0410 立川市曙町２－１６－６テクノビル１F(<wbr>JR立川駅北口徒歩５分） <a href=”http://www.mayur.jp/” target=”_blank” data-mce-href=”http://www.mayur.jp/”>http://www.mayur.jp</a> よい席を確保するためご予約をお勧めします<br>

すっかり寒くなりましたが、みなさまいかがお過ごしでしょうか。<wbr>サズ奏者の藤井です。だいぶ遅くなりましたが、<wbr>１２月のサズライブ案内をお送りさせていただきます。<br>

１２月５日(木）ヴィオロンの森でぼくたちは出会った ほう？美しい音に保護され、生きる悦びが沸々とわきたつ秘密の夜<br> 吉久昌樹(ギター）及川景子(ヴァイオリン）　FUJI(サズ） １９時半開演 １０００円（１ドリンクつき） 名曲喫茶ヴィオロン 03-3336-6414 <a href=”http://www.geocities.jp/violon_plikkeenoo/” target=”_blank” data-mce-href=”http://www.geocities.jp/violon_plikkeenoo/”>http://www.geocities.jp/<wbr>violon_plikkeenoo/</a><br>

１２月１５日（日）音鼓知振　　Vol２<br>Sag Chana　(Arab Percussion　＆　Overtone） FUJI（Saz） ＆　宮澤夏起（Darbuka) １１時３０分開場　(通常営業） １９時開演 投げ銭＋１オーダー コーヒーとカレーの店「あちゃ」 <a href=”https://www.facebook.com/tachikawa.acha?ref=hl” target=”_blank” data-mce-href=”https://www.facebook.com/tachikawa.acha?ref=hl”>https://www.facebook.com/<wbr>tachikawa.acha?ref=hl</a> 立川市錦町２－１－８グリーンビル２F 042-526-2278（あちゃ） 予約お問い合わせ　<a href=”mailto:sagchana@gmail.com” data-mce-href=”mailto:sagchana@gmail.com”>sagchana@gmail.com</a> 立川駅南口アレアレア前のエスカレーターくだり直進。<wbr>マクドナルドのみえる最初の信号十字路の右手。<wbr>緑色のビルの二階です。<br>

１２月２０日（金）DALGA　希望という名の迷宮<br>Shamian（Vocal)　FUJI（Saz) 吉久昌樹（Guitar)　船原徹矢（Percussion) １９時開場　２０時開演 ２０００円＋オーダー Contemporary　Jazz bar &amp;　café The Foxhole <a href=”http://foxhole.exblog.jp/” target=”_blank” data-mce-href=”http://foxhole.exblog.jp/”>http://foxhole.exblog.jp/</a> 武蔵野市吉祥寺本町１－３２－１１タカムラビルBF JR吉祥寺駅北口より新宿方面に線路左脇を直進。徒歩２分。<br>

１２月２３日（月祝）音を楽しむ　響きを味わう 第三回サズ教室発表会<br>スタジオFサズ教室のみなさん FUJI(トルコの笑い話ほか） １９時半開演 １０００円（１ドリンクつき） 名曲喫茶ヴィオロン 03-3336-6414 <a href=”http://www.geocities.jp/violon_plikkeenoo/” target=”_blank” data-mce-href=”http://www.geocities.jp/violon_plikkeenoo/”>http://www.geocities.jp/<wbr>violon_plikkeenoo/</a><br>

１２月２６日（木）弦は風に乗り、ひとひらの慕情に涙す 西域からやってきた二つの弦楽器の出会いから<br>ＦＵＪＩ（サズ）野沢香苗(二胡） １９時開場　２０時開演 ２５００円＋オーダー<br> ボサノバ酒場　Bar Porto 荒川区東日暮里５－４０－８ JR日暮里駅南口徒歩５分 <a href=”http://barporto.cocolog-nifty.com/” target=”_blank” data-mce-href=”http://barporto.cocolog-nifty.com/”>http://barporto.cocolog-nifty.<wbr>com/</a> ご予約お問い合わせ03-3891-6444（Bar Porto）１９時～<br>

 １２．２７（金）カレーとベリーとイーチャンと 立川の夜は終わらない、終わらせない。。。。。 扉を開ければ、そこはめくるめく愛の花咲く桃源郷<br>E-chan(ベリーダンス）＆ザ・スルタンキングス 伊藤アツ志(パーカッション）FUJI(サズ）テディ熊谷(<wbr>サクセロ、フルート）<br> 開演　１９時半　２１時 チャージなし<br> インドレストランマユール 042-523-0410 立川市曙町２－１６－６テクノビル１F(<wbr>JR立川駅北口徒歩５分） <a href=”http://www.mayur.jp/” target=”_blank” data-mce-href=”http://www.mayur.jp/”>http://www.mayur.jp</a><br>よい席を確保するためご予約をお勧めします<br>

さわやかな毎日、皆様いかがお過ごしでしょうか。サズ奏者の藤井です。１１月のサズライブ案内をお送りさせていただきます。
 なお、１１月５～１３日までタイのバンコクに行っております。ご連絡は１３日以降にお願いいたします。お急ぎのご連絡は携帯までお願いいたします。 

１１月１６日（土）美は混沌の風の中　　だって、どうしようもないのですもの
Sahila & Nadiah(ベリーダンス）IKUKO(ヴォーカル） BAHARAT　星衛(チェロ）　FUJI(サズ）　立岩潤三(パーカッション）
１９時開演
カフェムリウイ 世田谷区祖師谷４－１－２２－３F 小田急線祖師ヶ谷大蔵駅より北口商店街直進左側徒歩７分 042-5429-2033 http://www.ne.jp/asahi/cafe/muriwui/
１１月１７日(日）魅惑のベリーダンスとトルコ音楽ライブin深谷の街の中
Shall we belly dance? 古い酒蔵を熱い青春で満たしましょう。 老いも若きもたたいて踊って楽しみましょう
Maki-Longマキロン（ベリーダンス） FUJI(サズ）アブダッラー（ダルブカ　ダフ） ハーモニー＆チボリ(ギターと歌）
１２時半～１５時
入退場自由　無料 旧深谷七ツ梅酒造　東蔵ホール(JR深谷駅より徒歩１０分）
ライブ入場者に先着１００名ささやかな特製クッキーと紅茶のサービス 地元深谷の福祉作業所のお菓子販売
主催NPO 法人深谷まち生活サポートの会
後援　深谷市　深谷市社会福祉協議会　社団法人まち遺し深谷　ＮＰＯ市民シアター・エフ　埼玉県社会福祉事業団嵐山郷　ワークショップチボリ 深谷市立たんぽぽ作業所埼玉工業大学赤十字奉仕段
連絡先　ケアホームハーモニー　048-573-7339
１１月２２日（金）音鼓知振　Vol 1
１９時開演
蔡怜雄（トンバク、ダフ、ダエレー、フレームドラム、波紋音等） 久田祐三（ダラブッカ、ダフ、フレームドラム、口琴、カルカベ等） FUJI×宮澤夏起（ダルブカ）
投げ銭＋１オーダー お問い合わせはあちゃ0425-26-2278(１１～２１時） https://www.facebook.com/events/469126979866806/?ref_dashboard_filter=upcoming
コーヒーとカレーの店あちゃ 立川市錦町２－１－８－２Ｆ ＪＲ立川駅南口徒歩５分 http://www.inv.co.jp/tama/tachikawa/acha/acha.html
１１月２３日（土）美しきアウトロー音楽
海は涙の宝石　はくれもののエレジー
ＦＵＪＩ(サズ）　ゲスト十日谷淳(ブズーキ）
１９時半開演 １０００円（１ドリンクつき） 名曲喫茶ヴィオロン 03-3336-6414 http://www.geocities.jp/violon_plikkkeenoo/

１１．２９（金）カレーとベリーとイーチャンと
わすれないでね、立川の夜。。。。。 さあ、あなたも、めくるめくイーチャンの世界へ
E-chan(ベリーダンス）＆ザ・スルタンキングス 伊藤アツ志(パーカッション）FUJI(サズ）テディ熊谷(サクセロ、フルート）
１９時半開演 チャージなし インドレストランマユール 042-523-0410 立川市曙町２－１６－６テクノビル１F(JR立川駅北口徒歩５分） http://www.mayur.jp
よい席を確保するためご予約をお勧めします
 １１月３０日(土)乞食　行脚　遍歴、、、、放浪
～偉大なる伝達者たち～
金任仲（山東省●台大学）：旅路に歌う西行 川那部和恵（東洋大学）：フランス中世の放浪芸人と演 藤井良行（サズ奏者）：吟遊詩人アーシュクによる伝統歌謡 山崎かおる（成城大学）：聖書翻訳の伝達、弾圧に抗して　ウィリアム・ティンダル 權藤南海子　：ジェルマン・ヌーヴォーと山頭火　信仰と生に悩んで 木村信子：　高群逸枝とシモーヌ・ヴェイユ　滅び・遍歴・ある到達
１３時～１８時(開場１２時半）
明治大学グローバルフロント１階多目的室（JR御茶ノ水駅より徒歩２分） 主催：明治大学情報コミュニケーション研究科２０１３年度フォーラム

では、どこかの会場でお会いできますことを願っております。

国際善隣協会　アジア研究懇話会　のお知らせ　　　　　　　 ２０１３．10.　25

　米・日・中を深く知り、長年來、上海・東京にもご自宅を持つ国務省出身ハーナー氏です。

日本語で歯切れ良く豊かな情報、分析を語って下さると思います。

　お誘い合わせ御参加下さい。

◆テーマ：　「　新任キャサリン・ケネディ大使の課題　」

◆日　時　：　２０１３年　１１月　１日　（金）１８：３０ ～

◆講　師：　スチーブン・ハーナー　　氏　：　元米国国務省・現上海長江世紀代表　

略歴：　元　　メリルリンチインターナショナルバンク日本主席代表、シティバンク日本副頭取、

　　　　　　　　中国平安集団グループ所属平安銀行（深セン）チーフリスクオフィサー

　　　　　　　　ドイツ銀行上海事務所主席代表、　国務省では北京、東京、ワシントンに勤務。

　　著書：　「図説中国の経済」（　矢吹晋と共著　1999、蒼蒼社　）

司　会　：　　　矢　吹　晋

◆場所　：　（一社）国際善隣協会　５階　会議室

　　　東京都港区新橋1-5-5　TEL：０３－３５７３－３０５１

JR新橋駅銀座口から３分、東京メトロ銀座線新橋駅１　番出口から１分

外堀通りの野村證券と三井住友銀行の間の小路を左折し、突き当たりの

魚料理「さかなのまんま」がある「国際善隣会館ビル」の５F 

http://www.kokusaizenrin.com　の「交通図」をご参照

◆参加費　：　５００円　　学生無料

協会員以外の方のご参加を歓迎します。原則として　氏名、所属、メールアドレスのご連絡を希望します。 （出席通知は、多少不確定でもお送り下さい） 　メール：fukutomi@kokusaizenrin.com　（事務局） ０３－３５７３－３０５１

◎　　他の　講演会　お知らせ　　　９．２５（金）　１４：００～　釜野さおり氏（人口問題研究所）

　「世界の人口、日本の人口　　ジェンダーから見た日本の少子化」　　（雨天だがまだ暴風雨ではない見込）

ジェンダーの視点から、人口学者が、興味深くお話し下さります。釜野氏の考えを少子化をめぐり一つ記せば、少子化克服の根本は、命を次世代につなげる結婚・出産・育児の価値と社会的意義を若者にしっかり教えること、男性の家事、育児参加を促進する意識を培い、それを可能とする労働環境を含む社会環境を作っていくことの必要性を述べております。

ご友人等お誘い合わせご参加下さい。

◆テーマ：　  「　世界の人口、日本の人口　ジェンダーから見た日本の少子化　」

◆日　時　：　２０１３年　１０月　２５日　（金）１４：００ ～　　

◆講　師：　　釜　野　さおり　　氏　国立社会保障・人口問題研究所　人口動向研究部第２室長

論文・共著　多数

◆場所　：　（一社）国際善隣協会　５階　会議室

　　　東京都港区新橋1-5-5　TEL：０３－３５７３－３０５１

　　　JR新橋駅銀座口から３分、東京メトロ銀座線新橋駅１　番出口　から１分

　　外堀通りの野村證券と三井住友銀行の間の小路を左折し、突き当たりの

　　　　魚料理「さかなのまんま」がある「国際善隣会館ビル」の５F

　　　　　　http://www.kokusaizenrin.com　の「交通図」をご参照

◆参加費　：　500円　学生無料

協会員以外の方のご参加は、原則　氏名、所属、メールアドレスのご連絡を希望します。（出席通知は、多少不確定でもお送り下さい）メール：fukutomi@kokusaizenrin.com　（事務局）０３－３５７３－３０５１